Six sites bilingues sur une seule base

Humonix, Dandelion, Allometry, Succession, Unfurl et CloudCare : générés d’avance en français et en anglais, lisibles par les moteurs de recherche et d’IA, et servis par un seul petit serveur.

Notre famille d’entreprises
Nos propres entreprises · 2026
Bâti pour nos propres entreprises
Avant6 marques · 6 bases de code
Après
  1. 1 base
  2. FR + EN
  3. 1 serveur

Six marques avaient besoin de sites crédibles en même temps, en français québécois et en anglais, sans six bases de code à entretenir ni six factures d’hébergement, et sans affirmer ce que les produits ne pouvaient pas soutenir.

Résultats en cours de mesure. Nous ne publions des chiffres qu’une fois mesurés et approuvés, avec la période et la méthode.

  • Six sites sur un même système de design, chacun avec ses couleurs, sa typographie et ses illustrations.
  • Chaque page générée d’avance en français et en anglais, avec des adresses canoniques, le hreflang, un plan du site, des données structurées et un fichier llms.txt.
  • Un seul petit serveur et une seule recette de construction pour les six, hébergés à Toronto; les sites peu visités dorment et se réveillent à la première visite.
  • Des formulaires sur chaque site qui aboutissent à une seule entrée partagée.
  • Un étiquetage honnête : les données fictives, les fonctions en accès anticipé et le travail prévu sont identifiés comme tels, et aucun concurrent n’est nommé.
  • Chaque site décrit seulement ce que son produit fait vraiment, vérifié dans le code du produit.
  • Chaque affirmation qui demande une décision (prix, permis, politiques) est listée pour le propriétaire avant le lancement.

Vous voulez quelque chose de semblable
pour votre entreprise?

Dites-nous ce que vous utilisez aujourd’hui. Nous vous montrerons ce que nous bâtirions en premier, et ce que ça coûterait.